Brûlures : Premiers soins
Une brûlure est une lésion tissulaire résultant d'un échaudage, d'une surexposition au soleil ou à d'autres rayonnements, d'un contact avec des flammes, des produits chimiques ou de l'électricité, ou de l'inhalation de fumée.
S'agit-il d'une brûlure majeure ou mineure ?
Appelez le service de secours ou demandez des soins immédiats pour les brûlures majeures, qui :
> Sont profondes
> Rendent la peau sèche et coriace
> Peuvent sembler carbonisées ou avoir des taches blanches, brunes ou noires
> Ont un diamètre supérieur à 8 centimètres ou couvrent les mains, les pieds, le visage, l'aine, les fesses ou une articulation importante.
Une brûlure mineure qui ne nécessite pas de soins d'urgence peut comporter les éléments suivants :
> Une rougeur superficielle semblable à celle d'un coup de soleil
> Une douleur
> Des cloques
> Une zone dont le diamètre ne dépasse pas 8 centimètres (3 pouces).
Traitement des brûlures majeures
Jusqu'à l'arrivée des secours :
> Protégez la personne brûlée contre toute autre blessure. Si vous pouvez le faire en toute sécurité, assurez-vous que la personne que vous aidez n'est pas en contact avec la source de la brûlure. Pour les brûlures électriques, assurez-vous que la source de courant est éteinte avant de vous approcher de la personne brûlée.
> Assurez-vous que la personne brûlée respire. Si nécessaire, commencez la respiration artificielle si vous savez comment faire.
> Retirez les bijoux, les ceintures et autres articles restrictifs, en particulier autour des zones brûlées et du cou. Les zones brûlées enflent rapidement.
> Couvrez la zone de la brûlure. Utilisez un bandage frais et humide ou un tissu propre.
> Ne plongez pas les grandes brûlures graves dans l'eau. Cela pourrait entraîner une grave perte de chaleur corporelle (hypothermie).
> Surélevez la zone brûlée. Si possible, surélevez la plaie au-dessus du niveau du cœur.
> Surveillez les signes de choc. Les signes et symptômes comprennent l'évanouissement, un teint pâle ou une respiration particulièrement superficielle.
Traitement des brûlures mineures
Pour les brûlures mineures :
> Refroidissez la brûlure. Passez la zone brûlée sous l'eau courante fraîche (pas froide) ou appliquez une compresse fraîche et humide jusqu'à ce que la douleur s'atténue.
> Retirez les bagues ou autres objets serrés de la zone brûlée. Essayez de le faire rapidement et doucement, avant que la zone ne gonfle.
> Ne rompez pas les cloques. Les vésicules remplies de liquide protègent contre les infections. Si une cloque se rompt, nettoyez la zone à l'eau (un savon doux est facultatif). Appliquez une pommade antibiotique. Mais si une éruption cutanée apparaît, arrêtez d'utiliser la pommade.
> Appliquez une lotion. Une fois que la brûlure est complètement refroidie, appliquez une lotion, par exemple une lotion contenant de l'aloe vera ou une crème hydratante. Cela permet d'éviter le dessèchement et de soulager la brûlure.
> Pansementez la brûlure. Couvrez la brûlure avec un bandage de gaze stérile (pas de coton pelucheux). Enveloppez-le sans serrer pour éviter d'exercer une pression sur la peau brûlée. Le bandage empêche l'air de pénétrer dans la zone, réduit la douleur et protège la peau des cloques.
> Si nécessaire, prenez un analgésique en vente libre, comme l'ibuprofène, le naproxène sodique ou l'acétaminophène.
Brûlures : Premiers soins
Une brûlure est une lésion tissulaire résultant d'un échaudage, d'une surexposition au soleil ou à d'autres rayonnements, d'un contact avec des flammes, des produits chimiques ou de l'électricité, ou de l'inhalation de fumée.
S'agit-il d'une brûlure majeure ou mineure ?
Appelez le service de secours ou demandez des soins immédiats pour les brûlures majeures, qui :
> Sont profondes
> Rendent la peau sèche et coriace
> Peuvent sembler carbonisées ou avoir des taches blanches, brunes ou noires
> Ont un diamètre supérieur à 8 centimètres ou couvrent les mains, les pieds, le visage, l'aine, les fesses ou une articulation importante.
Une brûlure mineure qui ne nécessite pas de soins d'urgence peut comporter les éléments suivants :
> Une rougeur superficielle semblable à celle d'un coup de soleil
> Une douleur
> Des cloques
> Une zone dont le diamètre ne dépasse pas 8 centimètres (3 pouces).
Traitement des brûlures majeures
Jusqu'à l'arrivée des secours :
> Protégez la personne brûlée contre toute autre blessure. Si vous pouvez le faire en toute sécurité, assurez-vous que la personne que vous aidez n'est pas en contact avec la source de la brûlure. Pour les brûlures électriques, assurez-vous que la source de courant est éteinte avant de vous approcher de la personne brûlée.
> Assurez-vous que la personne brûlée respire. Si nécessaire, commencez la respiration artificielle si vous savez comment faire.
> Retirez les bijoux, les ceintures et autres articles restrictifs, en particulier autour des zones brûlées et du cou. Les zones brûlées enflent rapidement.
> Couvrez la zone de la brûlure. Utilisez un bandage frais et humide ou un tissu propre.
> Ne plongez pas les grandes brûlures graves dans l'eau. Cela pourrait entraîner une grave perte de chaleur corporelle (hypothermie).
> Surélevez la zone brûlée. Si possible, surélevez la plaie au-dessus du niveau du cœur.
> Surveillez les signes de choc. Les signes et symptômes comprennent l'évanouissement, un teint pâle ou une respiration particulièrement superficielle.
Traitement des brûlures mineures
Pour les brûlures mineures :
> Refroidissez la brûlure. Passez la zone brûlée sous l'eau courante fraîche (pas froide) ou appliquez une compresse fraîche et humide jusqu'à ce que la douleur s'atténue.
> Retirez les bagues ou autres objets serrés de la zone brûlée. Essayez de le faire rapidement et doucement, avant que la zone ne gonfle.
> Ne rompez pas les cloques. Les vésicules remplies de liquide protègent contre les infections. Si une cloque se rompt, nettoyez la zone à l'eau (un savon doux est facultatif). Appliquez une pommade antibiotique. Mais si une éruption cutanée apparaît, arrêtez d'utiliser la pommade.
> Appliquez une lotion. Une fois que la brûlure est complètement refroidie, appliquez une lotion, par exemple une lotion contenant de l'aloe vera ou une crème hydratante. Cela permet d'éviter le dessèchement et de soulager la brûlure.
> Pansementez la brûlure. Couvrez la brûlure avec un bandage de gaze stérile (pas de coton pelucheux). Enveloppez-le sans serrer pour éviter d'exercer une pression sur la peau brûlée. Le bandage empêche l'air de pénétrer dans la zone, réduit la douleur et protège la peau des cloques.
> Si nécessaire, prenez un analgésique en vente libre, comme l'ibuprofène, le naproxène sodique ou l'acétaminophène.
Aucun commentaire :